PRETERITOPERFECTO AFIRMATIVO INGLES.

PRETERITO PERFECTO  AFIRMATIVO INGLES.

(present perfect tense)

Objetivo: emplear el tiempo pretérito perfecto (presente perfecto tense) afirmativo al construir textos cada vez más estructurados.

§      En inglés, el presente perfecto usa el verbo auxiliar “to have” que se conjuga teniendo en cuenta la regla del presente simple para las terceras personas.  

§      She

§      He   HAS    I

§      We

§      You       HAVE

§      They

§       

§       

§      It

§      SUJETO +  HAVE / HAS + VERBO EN PARTICIPIO + COMPLEMENTO

Ejemplo:

ü  Yo he viajado muchas veces.

I have traveled many times.

ü  Ella ha trabajado mucho.

She has worked a lot.  

ü  Nosotros hemos jugado fútbol por una hora.

We have played soccer for one hour.

ü  Ellos han caminado por dos horas.

They have walked for two hours.

§      En inglés, los verbos regulares forman su participio igual que el pasado, es decir, agregando la terminación “-ed”.

Regular verbs
Infinitivo	Infinitive	Participio	Past participle
Escuchar	To listen	Escuchado	Listened
Hablar	To talk	Hablado	Talked
Pintar	To paint	Pintado	Painted
Afectar	To affect	Afectado	Affected
Llegar	To arrive	Llegado	Arrived
Recolectar	To collect	Recolectado	Collected
Expresar	To express	Expresado	Expressed
Amar	To love	Amado	Loved

§      Los verbos irregulares no tiene una regla específica para formar su participio, usualmente corresponden a la tercera columna de la lista que traen los diccionarios (pasado participio o pretérito participio). 

Irregular verbs
Infinitivo	Infinitive	Participio	Past participle
Despertar	To awake	Despertado	Awoken
Ser / estar	To be	Sido / estado	Been
Comenzar	To begin	Comenzado	Begun
Comprar	To buy	Comprado	Bought
Soplar	To blow	Soplado	Blown
Beber	To drink	Bebido	Drunk
Cortar	To cut	Cortado	Cut
Atrapar	To catch	Atrapado	Caught
Soñar	To dream	Soñado	Dreamed / dreamt
Conocer	To know	Conocido	Known
Correr	To run	Corrido	Run
Hacer	To do	Hecho	Done
Dar	To give	Dado	Given
Ir	To go	Ido	Gone
Pensar	To think	Pensado	Thought

Contracciones:

She has                =             She’s

You have             =             You’ve

Ejemplo:            

yo he viajado                    I have traveled                 I’ve traveled

Ella ha cocinado               She has cooked               She’s cooked

Ellos han trabajado       They have travelled        They’ve travel

Él ha caminado                He has walked                  He’s walled

§      El “present perfect tense” es usado para hablar de acciones sin terminar que iniciaron en el pasado y continúan en el presente. Usualmente, lo usamos para decir cuánto tiempo ha transcurrido una acción o un estado.

ü  I have visited him since 1994.                                  

•Yo lo he visitado desde 1994.

ü  They have lived in Canada for three years.        

•Ellos han vivido en Canadá por tres años.

ü  She has lived in Italy for two years.                       

•Ella ha vivido en Italia por dos años.

§       También usamos el presente perfecto para hablar de acciones que iniciaron en un tiempo indefinido en el pasado o el tiempo exacto no es importante. Estás acciones generalmente tienen consecuencias en el presente:

ü  I have lost my car keys (so I can’t open the door.)

Yo he perdido mis llaves del carro (entonces no puedo abrir la puerta.)

ü  They've missed the bus (so they will be late).

Ellos han perdido el bus (entonces llegarán tarde.)

ü  She's hurt her leg (so she can't play tennis today).

Ella ha lastimado su pierna (entonces ella no podrá jugar tenis hoy.)

§      Usamos el presente perfecto para describir experiencias personales.

• I have been to Africa.

Yo he estado en África. (En esta oración, yo he tenido la experiencia de viajar a África. Tal vez he estado allí una vez o varias veces).

• She has been to France three times.

Ella ha estado en Francia tres veces. (También se puede especificar el tiempo o número de veces al final de la oración.)

• They have never been to Paris.

Ellos nunca han estado en Paris. (Esta oración indica que ellos nunca han tenido la experiencia de ir a Paris.)

•          En presente perfecto afirmativo, los adverbios se ubican entre el auxiliar y el verbo.

•          Adverbios de frecuencia: never (nunca), always (siempre), usually (usualmente), etc.

•          Sujeto + verbo auxiliar + adverbio + verbo en participio + complemento

Ejemplo:

•          Nosotros nunca hemos ido a la playa.

We have never gone to the beach. 

•Ella siempre ha trabajado en ese lugar.

She has always worked in that place.

•Carlos y Luis nunca han llegado temprano.

Carlos and Luis have never arrived early.

•Yo siempre he sido una persona responsable.

I have always been a responsible person.

. Traduzca las siguientes oraciones, teniendo en cuenta la estructura del presente perfecto.

Sujeto + Have / Has + Verbo en participio + Complemento

1. Mi compañero ha visitado muchos lugares.
2. Nuestro mejor amigo ha trabajado en ese lugar por muchos años.
3. Antonio ha bebido tres cervezas esta tarde.
4. El profesor ha enseñado cosas interesantes.
5. Mi hermano mayor ha visto esa película cinco veces.

Complete las oraciones usando la forma correspondiente del presente perfecto.

1. My boyfriend ______________________ (buy) a new car.
2. His aunt ______________________ (bake) a cake for the party.
3. They______________________ (study) all day.
4. Margaret ______________________ (do) the laundry so we can go out.
5. Mike ______________________ (make) the beds.
6. The young journalist ______________________ (write) 7 novels since 2010.
7. They ______________________ (live) in South Africa for 3 years.
8. Expresiones de tiempo
9. FOR à por,  durante.  
10. es utilizada para expresar que tanto tiempo ha tomado algo o alguien hacer algo. “For” indica la longitud de un periodo de tiempo y es seguido por una expresión de tiempo.

ü  Catalina ha vivido en esa casa por (durante) 10 años.

Catalina has lived in that house for ten years.

ü  Ellos han sido amigos por (durante) varios años.

They have been friends for many years.

ü  Yo he estudiado Inglés por (durante) un mes.

I have studied English for a month.

SINCE à (Desde)

Se emplea para indicar cuándo inicio una acción aproximadamente.

Ejemplo:

ü  Ella ha trabajado en esa empresa desde 1995.

She has worked in that enterprise since 1995.

ü  Nosotros hemos recibido clases de inglés desde el año pasado.

We have received English classes since last year.

ü  El amigo de Juan ha vivido aquí desde el año pasado.

Juan’s friend has lived here since last year.

. Complete las siguientes expresiones con “since” o “for” según corresponda.

a. ___________ a second.                                        f. ___________ a year

b. ___________ many years                                   g. ___________ seven months

c. ___________ ten o’clock                                     h. ___________ last Spring

d. ___________ I was at school                             i. ___________ Christmas

e. ___________ a long time                                    j. ___________ a few minutes

   

During à es utilizado para representar la longitud de tiempo de una acción que ocurre mientras otro evento tiene lugar.  'During' generalmente requiere de dos eventos o actividades y es seguido por un sustantivo refiriéndose al periodo de tiempo. (NO un número o cantidad de tiempo y NO una clausula o gerundio.

ü  During the party, it rained

ü  I will paint the house during my vacation

ü  I was in my uncle’s house during the storm

ü  WHILE à es una conjunción y es usada para representar el tiempo en el cual una acción ha estado sucediendo. Usualmente se usa “While” para decir que dos acciones o situaciones tienen o tuvieron lugar en el mismo momento.

ü  While I was reading some magazines, my sister was doing her homework.

ü  While I was in Bogota, I made a lot of good friends.

ü  “during” and “while” pueden significar lo mismo algunas veces, pero son gramaticalmente diferentes.  

ü  •La palabra “During” es seguida por un sustantivo

ü                 During my vacation in Geneva I made lots of friends.

ü  •La palabra “while” es seguida por una clausula (sujeto-verbo):
               While She was sick she ate lots of fruits.

      During y for son diferentes también:

•“For” indica duración, y ésta es expresada con un cuantificador de tiempo:
                For six weeks, for ages, for a short/long time.

•“During” no indica duración pero, cuando algo sucede mientras un evento u otra acción tiene lugar:

I fell asleep during the movie.

I was ill during the holidays.

CONCLUSIÓN

1. FOR  +  LENGTH OF TIME
2. DURING   +  NOUN
3. WHILE  +  SUBJECT AND VERB
4. Complete las siguientes expresiones con “while”, “during” o “for” según corresponda.
5. I have waited for my friends  _______________ 20 minutes 
6. Diana did her homework ______________ her mother went shopping with her friends.
7. Angie has worked in that place ________ two years and she is tired.
8. I learned Japanese _______ I was working at that restaurant.
9.  I have been away for many years. ________ that time, many things had changed. 
10. We watched television _______ five hours last night.
11. He didn’t relax as he wanted because he got sick _______ the weekend.
12. I met Andres __________ I was waiting for the bus.
13. We went out for lunch yesterday. Unfortunately, I began to feel sick ________ the meal.
14. I have to go on Saturday because ________ the week I have to work until five o'clock.