talleresjoseenriqueperez: 10/28/16

. Plurales Irregulares

Objetivo: Distinguir la construcción de los plurales en inglés para aplicar criterios específicos, de tal forma que logren formar el plural de cualquier sustantivo dado.

En español

Plural

Si termina en vocal:

Sustantivo + s

Ejemplo:

•casa – casas

•niño – niños

•camisa – camisas

Si termina en vocal:

Sustantivo + es

Ejemplo:

•papel – papeles

•mantel – manteles •amistad – amistades •profesor – profesores

En Inglés:

Mentefacto No 18: Plurales regulares en inglés

• Plural en inglés

• Sustantivo + s

• Palabra

• Singular – plural pronunciación traducción

• table tables (teibol – teibols) mesa –mesas

• Chair chairs (cheir – cheirs) silla – sillas

• bag bags (bag – bags) maleta – maletas

• House houses (jaus – jauses) casa – casas

• Bed beds (bed – beds) cama – camas

• Lamp lamps (lamp – lamps) lámpara – lámparas

• book books (buk – buks) libro – libros

• Pen pens (pen – pens) lapicero – lapiceros

• Escriba el plural de las siguientes palabras

Singular	Plural
Dog
Arm
Leg
Coin
Pig
Pencil
Car
Bag

Plurales irregulares en inglés

Sustantivo + ES

Sustantivos terminados en: s – ch – sh – ss – o – x – z

Singular noun	Sustantivo singular	Plural noun	Sustantivo plural	pronunicación
church	iglesia	churches	iglesias	(church – churches)
buzz	zumbido	buzzes	zumbidos	(bas – bases)
class	clase	classes	clases	(clas – clases)

Sustantivo + IES

Sustantivos terminados en consonante + Y

Singular noun	Sustantivo singular	Plural noun	Sustantivo plural	pronunicación
lady	señora	ladies	señoras	(leidi – leidis)
lorry	camión	lorries	camiones	(lori – loris)
cherry	cereza	cherries	cerezas	(cherri – cherris)

Esta regla aplica cuando la «y» es precedida por una consonante.

Si antes de la «y» hay una vocal, se aplica la regla general, es decir, se agrega la “s”

• key = keys

• boy = boys

Escriba el plural de las siguientes palabras:

Wish ___________________
Key ___________________
Box ___________________
Bus ___________________
Tomato ___________________
Pear ___________________
Brush ___________________
Watch ___________________
Fox ___________________
Apple ___________________
Potato ___________________
Lady ___________________
City ___________________
Boss ___________________
Eyelash ___________________
Party ___________________
SUSTANTIVO + VES
Sustantivos terminados en –f –fe

Sustantivo singular	Singular noun	Sustantivo plural	Plural noun	Pronunciación
Cuchillo	Knife	cuchillos	knives	(naif – naivs)
lobo	Wolf	lobos	wolves	(uolf – uolvs)
estantes	shelf	estantes	shelves	(shelf – shelvs)
ladrón	thief	ladrones	thieves	(zif – zivs)

Las siguientes palabras son excepciones a la regla anterior:

Sustantivo singular	Singular noun	Sustantivo plural	Plural noun	Pronunciación
jirafa	giraffe	jirafas	giraffes	(yiraf – yirafs)
risco	cliff	riscos	cliffs	(clif – clifs)
jefe	chief	jefes	chiefs	(chif – chifs)
techo	roof	techos	roofs	(ruf – rufs)

*El plural se forma aplicando la regla general, agregando «s» al final.

Cuando el sustantivo termina en “is”, se cambian por “es”

Sustantivo singular	Singular noun	Sustantivo plural	Plural noun	Pronunciación
tesis	thesis	tesis	theses	(dises – disis)
análisis	analysis	análisis	analyses	(analises – analisis)
crisis	crisis	crisis	crises	(kraises – kraisis)
hipótesis	hypothesis	hipótesis	hypotheses	(aipodises - aipodisis)

Escriba el plural de las siguientes palabras:

Bee ___________________
Dog ___________________
Giraffe ___________________
Wolf ___________________
Butterfly ___________________
Fly ___________________
Pig ___________________
Donkey ___________________
Thesis ___________________
Knife ___________________
Family ___________________
Wife ___________________
analysis ___________________
Leaf ___________________
Crisis ___________________
Half ___________________

•Hay plurales irregulares, es decir, palabras que cambian completamente, sin basarse en ninguna regla, para formar su plural.

CAMBIAN TOTALMENTE -- NO HAY REGLA

Sustantivo singular	Singular noun	Sustantivo plural	Plural noun	Pronunciation
Hombre	Man	Hombres	Men	(man – men)
Mujer	Woman	Mujeres	Women	(uoman – uomen)
Persona	Person	Personas	People*	(person – pipol)
Niño	Child	Niños	Children	(chaild – children)
Diente	Tooth	Dientes	Teeth	(tud – tid)
Pie	Foot	Pies	Feet	(fut – fit)
Piojo	Louse	Piojos	Lice	(lus – lais)
Ratón	Mouse	Ratones	Mice	(maus – mais)
Buey	Ox	Bueyes	Oxen	(ox – oxen)
Ganso	Goose	Gansos	Geese	(gus – guis)

•Algunos sustantivos son iguales tanto en singular como en plural. La distinción la marca el contexto en que se emplee la palabra.

SINGULAR = PLURAR

Singular/Plural noun

Sustantivo singular/plural

Pronunciation

sheep oveja / ovejas (ship)

fish pez / peces (fish)

deer ciervo / ciervos (dir)

moose alce / alces (mus)

aircraft avión / aviones /aeronave/ aeronaves (orcraft)

means medio / medios (mins)

• Algunos sustantivos siempre se usan en plural y no existe su forma en singular

SIEMPRE ESTÁN EN PLURAR

Singular/Plural noun

Sustantivo singular/plural

Pronunciation

• trousers pantalones (trausors)

• pants pantalones (pants)

• clothes ropa (clods)

• goods mercancías (guds)

• shorts pantalones cortos (shorts)

• shears tijeras para podar (shirs)

• tweezers pinzas de depilar (tuisors)

• measles sarampión (mislos)

• mumps paperas (mamps)

• Escriba el plural de las siguientes palabras:

• Woman ___________________

• Pants ___________________

• Fish ___________________

• Ox ___________________

• Mouse ___________________

• Goods ___________________

• Foot ___________________

• Child ___________________

• Tooth ___________________

• Louse ___________________

• aircraft ___________________

• oasis ___________________

• Dice ___________________

• Leaf ___________________

• deer ___________________

• Half ___________________

• Escoja el plural que corresponde a cada sustantivo en singular

•
1. Sheep              Sheeps                               Sheps                   Sheep
2. Fish                 Fishs                                     Fishes                   Fish
3. Owl                  Owls                                     Owl                       Owles
4. Deer                Deers                                   Deer                     Deers
5. Moose                            Mooses                               Mouxes             Moose

• 6. Wish Wishes Wishes Wisheses

• 7. Leg Legs Leges Legss

• 8. Box Boxs Boxes Boxxes

• 9. Bus Bus Buses Busses

• 10. Tomato Tomatoes Tommatoes Tomatos

• 11. Pear Pears Pearses Peares

• 12. Brush Brushss Brusheses Brushes

• The Numbres

• Cardinal Numbers

• Los números cardinales son aquellos que se utilizan para contar: uno, dos, tres, cuatro, cinco, etc.

• Ordinal Numbers

• Los números ordinales son aquellos que se utilizan para denotar un orden: primero, segundo, tercero, cuarto, quinto, etc.

• Cardinal Numbers

• 1 One

• 2 Two

• 3 three

• 4 four

• 5 five

• 6 six

• 7 seven

• 8 eight

• 9 nine

• 10 Ten

• 11 Eleven

• 12 Twelve

• 13 Thirteen

• 20 Twentieth

• 21 Twenty-one

• 30 Thirty

• 40 Forty

• 50 fifty

• Ordinal Numbers

• 1^st first

• 2^nd second

• 3^rd third

• 4^th fourth

• 5_th fifth

• 6^th sixth

• 7^th seventh

• 8^th eighth

• 9^th ninth

• 10^th tenth

• 11^th eleventh

• 12^th twelfth

• 13^th thirteenth

• 20^th twentieth

• 21^st twenty-first

• 30^th thirtieth

• 40^th fortieth

• 50^th fiftieth

• Dates

• •Las fechas en inglés a diferencia del español se dicen en números ordinales, mientras en español decimos 12 de abril, en inglés se dice: April 12th

•Los años en inglés al igual que en español se dicen en números cardinales. Existen dos formas de decir las años en inglés:

Se lee el número completo, es decir:

1980→Mil novecientos ochenta → One Thousand Nine Hundred Eighty

2. Se leen por par de cifras, es decir:

1980→ Diez y nueve ochenta → Nineteen Eighty

Traduzca las siguientes fechas de español a inglés.

20 de Febrero de 1992

February 20th, 1992→ February Twentyth, Nineteen Ninety two

17 de Marzo de 1989

23 de Abril de 1505

1 de Mayo de 1870

12 de Octubre de 1492

24 de Diciembre del 2000

talleresjoseenriqueperez

viernes, 28 de octubre de 2016

PLURALES IRREGULARES INGLES

Archivo del Blog